Nói dối ông Emerson

Các cô Alan được tìm thấy trong khách sạn cấm rượu yêu thích của họ gần Bloomsbury—một cơ sở sạch sẽ, ngột ngạt, được giới tỉnh lẻ nước Anh lui tới nhiều. Họ luôn trú ngụ ở đó trước khi vượt qua những vùng biển lớn, và trong một hai tuần sẽ loay hoay nhẹ nhàng với quần áo, sách hướng dẫn, miếng vải macintosh vuông, bánh mì dễ tiêu và những thứ cần thiết khác...