Chương 9: Thái thái kinh

Nhan Như Ngọc đối mặt cửa phòng đóng chặt đứng thật lâu mới cười lạnh xuống lầu, gọi nghe sai phòng môn theo nàng đến số mười bốn nhà Tứ lão gia đón Dư Cẩn Thành. Nghe sai sợ nàng lại dẫn tiểu thiếu gia chạy mất, nơi nào dám đi, thế nào nói cũng chỉ một câu “Tam lão gia không phát lời, chúng ta không dám mở cửa.”

Nhan Như Ngọc gấp muốn chết, sợ nhà họ Dư lại như lần trước giữ Dư Cẩn Thành lại, chỉ得上 lầu gõ cửa phòng Hồ Uyển Phương.

Uyển Phương mở cửa thấy là nàng, đỏ mặt kéo chặt áo ngủ lại, ngoảnh đầu nói: “Ức Bạch, nàng đến tìm chàng.”

Nhan Như Ngọc một tay đẩy nàng ra, xông vào phòng hỏi Dư Ức Bạch: “Dư Cẩn Thành đâu?”

Dư Ức Bạch có chút mơ hồ nhìn về Uyển Phương: “Dư Cẩn Thành không theo các ngươi về cùng sao?”

Uyển Phương lập tức quay điện thoại đến số mười bốn, nói hai câu buông ống nghe, cười nói: “Tứ thẩm đưa Dư Cẩn Thành qua, thiếp xuống đón một chút vậy.” Cũng không để ý Nhan Như Ngọc, đi thẳng xuống lầu.

Dư Ức Bạch trừng Nhan Như Ngọc một cái, nói: “Ngươi ngay cả điện thoại cũng không biết gọi? Ta đang khuyên nàng, bị ngươi quấy một cái, lại hỏng việc.”

Nhan Như Ngọc trách nói: “Bọn họ hận không thể sinh ăn ta, ngươi bảo ta gọi điện cho bọn họ? Ngươi ôm nhi tử về phòng ta đi.” Cắn môi ở ngực Dư Ức Bạch dùng sức chọc một cái, xoay người về phòng ngủ mình.

Tứ thái thái dắt tay Dư Cẩn Thành đầy mặt tươi cười đưa hắn về song gian Nhan Như Ngọc, lại cùng Nhan Như Ngọc nói thật lâu chuyện phiếm. Đợi Nhan Như Ngọc tiễn nàng đi, Dư Ức Bạch cũng không qua, đông biên cửa phòng Uyển Phương cũng đóng chặt. Nhan Như Ngọc hung hăng trừng cửa phòng nàng một cái, về an bài Dư Cẩn Thành lên giường, hỏi hắn: “Con đến nhà Tứ thái thái làm gì? Bọn họ có bắt nạt con không?”

Dư Cẩn Thành lắc đầu nói: “Lập Thành và con móc ngoéo làm bạn tốt rồi, gọi con cùng đi học với cậu ấy. Mẹ ơi, ngày mai con cùng Lập Thành đi học được không?”

“Được, cùng cậu ấy đi. Mẹ mai dẫn con đi cửa hàng bách hóa mua văn cụ.” Nhan Như Ngọc hạ quyết tâm mai còn kéo Dư Ức Bạch ra ngoài. Dù sao lão thái thái bên kia đã trở mặt thì chẳng cần đi thỉnh an nữa. Hu Uyển Phương muốn ở trước mặt lão thái thái nịnh nọt lấy lòng, tự nhiên không thể lại đến cướp đàn ông của nàng, nàng ôm con trai cười nói: “Chúng ta cùng ba đi, rồi đến trường mới của con dạo một vòng.”

Dư Cẩn Thành vui mừng hẳn lên, hôn mẹ một cái trên mặt, đột nhiên lại nhíu mày nói với mẹ: “Chị Phương hôm nay hung con kìa, mai đừng dẫn chị ấy đi chơi.”

“Nàng ấy—” Nhan Như Ngọc cười lạnh một tiếng, “Nàng ấy là kẻ ngốc nghếch, không thân thiết với người nhà mình, lại đi thân với kẻ ngoài. Cẩn Thành, mẹ nói cho con biết, nhà họ Dư toàn là người xấu. Con đi học thì nói chuyện với Lập Thành một chút là được rồi, về nhà đừng chơi với bọn họ. Bọn họ lén sau lưng ba và mẹ mà bắt nạt con đấy.”

Dư Cẩn Thành mở to đôi mắt đầy nghi hoặc gật đầu, dừng một lát lại hỏi: “Bọn họ bắt nạt con thì làm sao?”

“Vậy con về tìm ba.” Nhan Như Ngọc ôm chặt con trai vào lòng, cười nói: “Ba tự nhiên sẽ chống lưng cho con. Ba con làm quan lớn, người nhà họ Dư đều sợ ba.”

Dư Cẩn Thành mới được bảy tám tuổi, đương nhiên mẹ nói gì là tin nấy, nghe Nhan Như Ngọc nói vậy, chỉ nghĩ ba mình là lớn nhất nhà họ Dư, vui mừng hớn hở ngủ thiếp đi. Sáng hôm sau bữa sáng còn chưa dọn, Tứ thái thái đã dẫn Lập Thành đến, còn mang theo hai bộ văn cụ mới tinh cho Đại Nữ và Cẩn Thành.

Đại Nữ tóc xõa xuống lầu hỏi thăm Tứ thái thái, Tứ thái thái chu đáo bảo nàng quay về chải đầu, cười nói với Nhan Như Ngọc: “ Trẻ con đi học sớm, chủ nhật còn muốn ngủ nướng một giấc. Lão thái thái bảo thỉnh an hay không cũng chẳng sao, quan trọng nhất là nghỉ ngơi cho tốt. Lão thái thái bảo từ hôm nay Cẩn Thành cùng Lập Thành đi học, cô và tôi cùng đến trường dạo một vòng nhé?”

Việc Dư Cẩn Thành đi học là chuyện chính, Nhan Như Ngọc tuy có lòng muốn gọi Dư Ức Bạch cùng đi, nhưng nửa ngày cũng chẳng thấy hắn xuống, đành đáp ứng, cười nói: “Tôi gọi điện đến xe hành gọi một chiếc xe, bảo họ sau bữa sáng đến.”

Tứ thái thái cười nói: “Lập Thành hôm qua nói với tôi muốn mời Cẩn Thành ăn bánh bao chiên sống của Nguyệt Lâu, chúng ta ra ngoài ăn sáng đi.” Nhan Như Ngọc còn muốn từ chối, Lập Thành và Cẩn Thành đã tay nắm tay đi ra ngoài cửa sắt, trèo lên xích lô vẫy tay với hai người họ.

Tứ thái thái nói: “Đi thôi, đừng để trẻ con chờ sốt ruột, lát nữa người kéo xe còn phải về nhà chở mấy đứa lớn đi học nữa.” Nhan Như Ngọc có lòng muốn kết giao với Tứ thái thái, vội vàng lên lầu lấy một cái túi xách xuống, cùng Tứ thái thái ngồi một chiếc xích lô đi mất.

Đại Nữ đứng ở cửa sổ tầng ba nhìn hai chiếc xích lô chở mẹ con Nhan Như Ngọc và mẹ con Tứ thái thái rời khỏi số 12, mỉm cười xuống lầu. Đi đến tầng hai đúng lúc Uyển Phương cười hì hì kéo tay Dư Ức Bạch ra cửa.

Đại Nữ mỉm cười gọi một tiếng: “Ba, thái thái.”

Uyển Phương vội vàng rụt tay lại, mặt đỏ bừng lên nói: “Con dậy sớm thế.”

Dư Ức Bạch gật đầu với con gái, đảo mắt nhìn một vòng không thấy mẹ con Nhan Như Ngọc, định hỏi con gái lại sợ Uyển Phương nổi giận, đi vào phòng ăn cầm tờ báo chí chậm rãi đọc.

Uyển Phương ngồi vào vị trí nữ chủ nhân, gọi nghe sai rót cà phê, dọn bữa sáng, trò chuyện phiếm với Đại Nữ. Dư Ức Bạch ăn hết hai bát cháo vẫn không thấy Nhan Như Ngọc và con trai xuống ăn sáng, rốt cuộc nhịn không nổi hỏi Đại Nữ: “Em trai con đâu?”

Đại Nữ cười nói: “Con cũng mới dậy, gọi Wu ma ma đi xem.” Gọi một tiếng Wu ma ma. Wu ma ma vội vàng lên bẩm: “Tứ thái thái sáng sớm đến hẹn Nhan di nãi nãi đưa các tiểu thiếu gia đi học, nói là mời Nhan di nãi nãi ăn sáng.”

Dư Ức Bạch nghe Như Ngọc hợp ý với Tứ thái thái, ngược lại rất thích, gật đầu nói với Đại Nữ: “Tứ thím con quả thật là người nhiệt tình. Các con phải thân thiết với bà ấy nhiều hơn.”

Sắc mặt Uyển Phương trở nên khó coi, Đại Nữ vội cười nói: “Các thím thím rất chu đáo với chúng con. Ba, ba về đã mấy ngày rồi, hôm nay đi nha môn à?”

“Giờ không gọi là nha môn nữa, gọi là cục giáo dục.” Dư Ức Bạch đầy mặt tươi cười, nói với con gái: “Họ tổ chức một buổi chào mừng cho tôi, phải đi một chuyến.” Hắn quay đầu nhìn sang Uyển Phương, “Chỉ sợ các bà nhà cũng phải giao tiếp ứng xử, lát nữa tôi lập danh sách gọi nghe sai mang về, cô và Như Ngọc đều ghi nhớ cho kỹ.”

Uyển Phương mỉm cười đáp lời, đặt đũa xuống nói với Đại Nữ: “Cha con hôm nay là ngày đầu đi làm, chúng ta đi thỉnh an sớm một chút đi.” Kéo theo Dư Ức Bạch vội vã đi trước. Đại Nữ cố ý chậm chạp một hồi lâu, đợi Dư Ức Bạch ra khỏi cửa, mới đi thỉnh an, ra ngoài liền có lão ma ma mời đến chỗ Đại thái thái.

Đại thái thái và Nhị thái thái, Uyển Phương, Ngũ thái thái đều ở một chỗ uống trà tán gẫu. Đại Nữ lần lượt thỉnh an mọi người, cười nói: “Sao không thấy các chị các em?”

Đại thái thái cười nói: “Chúng nó đều ở học đường rồi. Gọi con đến là có vài quy củ muốn nói cho con nghe.” Nhìn các em dâu mấy cái, mấy vị thái thái nhà họ Dư đều gật đầu, bà hắng giọng tiếp: “Hôm qua lão thái thái nói, con và Uyển Phương từ tháng này bắt đầu lĩnh tiền tháng. Quy củ nhà họ Dư chúng ta là thế này: Thiếu gia tiểu thư mỗi tháng có mười đồng tiền tiêu vặt, đến ngày phòng thu chi tự nhiên đưa tới. Thái thái một năm bốn mùa mười sáu bộ y phục, tiểu thư là tám bộ. Đây là công khoản chung. Chi tiêu hàng ngày ngũ phòng chúng ta thì…” Bà liệt kê từng điều một cho Đại Nữ nghe: Thứ nhất, mỗi phòng chi dùng hàng ngày tự có sổ sách nhỏ, công khoản không quản chuyện củi gạo muối mỡ, chỉ mỗi tháng chi ba trăm đồng.

Thứ hai, mỗi phòng xích lô hay ô tô đều tự chuẩn bị, muốn tiết kiệm thì dùng xích lô, muốn thể diện thì tạm thuê xe hay mua xe, công khoản không chi nữa.

Thứ ba, nhà họ Dư thân thích bạn bè lễ tới lễ lui, qua phòng thu chi thì công khoản hồi lễ, không qua phòng thu chi thì công khoản cũng không quản hồi lễ.

Đại Nữ vừa nghe vừa tính toán chi tiêu nhà họ Dư trong lòng, ngũ phòng cộng thêm lão thái thái, một tháng tổng cộng phải hai nghìn đồng gia dụng, lại cộng một nghìn đồng tiền tháng và các khoản chi tiêu khác, một năm ít nhất cũng phải bốn vạn đồng. Nhìn tổng số tuy không nhỏ, nhưng chia theo ba quy củ này, mỗi phòng đều không tiêu được nhiều tiền. Nếu tiết kiệm qua ngày tự nhiên là đủ dùng.

Nếu muốn giữ thể diện, đại tiệc chiêu đãi còn phải tự phòng tự lấy tiền túi. Nhưng nhà họ Dư còn ai phải tự lấy tiền mời khách giữ thể diện? Đại bá quản công ty nhà họ Dư, tiếp đãi xã giao không qua công khoản nhà, từ công ty chi vẫn là công khoản. Tứ thúc quản hai trang trại nhà họ Dư, chỉ một năm vài chuyến đi nông thôn. Muốn mời khách, muốn giữ thể diện chỉ có mới làm đốc học Dư Ức Bạch. Ba điều này nhìn thì công bình, kỳ thực kẹp chỉ có cha nàng một người. Đại Nữ nghĩ thông suốt chỗ then chốt, nhìn Uyển Phương chỉ mỉm cười.

Uyển Phương khẽ lắc đầu với Đại Nữ, cười nói: “Lão thái thái đối với Đại Nữ chúng ta thật là không chê vào đâu được, một hơi bổ sung cho con hai nghìn đồng tiền tháng.”

Đại thái thái cười nói: “Nó từ nhỏ không có mẹ ruột, lại ngoan ngoãn hiểu chuyện thế này, đối với cô và Nhan di nương đều chân thành thực ý. Lão thái thái không thương nó thương ai? Lát nữa cô đưa nó đi Ngân hàng Hối Phong gửi tiền nhé?”

Uyển Phương gật đầu, cười nói: “Được chứ. Ta và Đại Nữ liền đi phòng thu chi thôi,” kéo tay Đại Nữ ra ngoài, đi trên lối nhỏ hậu viên, thấy trước sau không người, nhỏ giọng nói với Đại Nữ: “Gia quy nhà họ Dư nguyên lai là kẹp mấy vị lão di nương. Cha con làm đốc học lương bổng không ít, đây là có người đỏ mắt đấy.”

Đại Nữ làm mặt quỷ, “Theo ba điều này, lương cha con e là không đủ gia dụng.”

Uyển Phương cười nói: “Ở Thượng Hải, mỗi tháng có ba trăm đồng gia dụng cũng đủ rồi. Dù sao ta và con đều không tiêu tiền. Lão thái thái còn sợ con tay đầu eo, cho con hai nghìn đồng, đối với con thật là chu đáo.”

Đại Nữ cười nói: “Chỉ bổ sung cho con thôi sao? Cha con không có?”

“Cha con có thu nhập, tự nhiên không có.” Uyển Phương nhà mình hồi môn cũng có một vạn đồng tiền hộp đáy, còn có hai mẫu đất, không coi hai nghìn đồng này ra gì. Vui vẻ dẫn con gái kế đi phòng thu chi lĩnh tiền.

Đại Nữ nắm túi giấy bò đựng một xấp dày tiền giấy, rất vô trợ nhìn Uyển Phương. Uyển Phương cười nói: “Ta cũng phải đi ngân hàng gửi tiền, vẫn là gọi một chiếc taxi đến, lại gọi hai nghe sai đưa chúng ta đi thôi.”

Đại Nữ cười nói: “Gửi ngân hàng cũng chẳng có bao nhiêu lãi, hôm nọ con nghe cô và Nguyệt công tử nói mua đất thú vị, muốn mua đất.”

Uyển Phương giật mình, nhìn Đại Nữ từ trên xuống dưới kỹ lưỡng, dừng hồi lâu cười nói: “Địa giá Thượng Hải không có giảm, từ trước đến nay đều tăng, đúng là chủ ý chắc kiếm không lỗ. Bất quá tìm người môi giới nào phải đánh giá kỹ.”

Đại Nữ cười nói: “Mấy ngày nay con xem báo chí, đại khái cũng hiểu chút về xu hướng giá đất, dù chỉ hai ba nghìn đồng, coi như nhìn sai đập vào tay cũng vẫn là một miếng đất.”

Đại Nữ thà mua đất đập vào tay cũng không muốn gửi ngân hàng, tự nhiên là nhìn thấu ý đồ của lão thái thái đưa nàng hai nghìn đồng, Uyển Phương thầm khen nàng cơ linh, đột nhiên nghĩ đến tiền ép đáy hòm của mình cũng nên xử lý như vậy mới không đắc tội Dư Ức Bạch, vội vàng chân thành đối Đại Nữ nói: “Con nói đúng lắm, ta cũng học con mua đất vậy. Dù sao tiền nhà dùng là đủ. Bây giờ người tích trữ đất cũng nhiều rồi.”

Đại Nữ thật sự muốn mua đất, lặng lẽ nhờ A Đam của Ngân hàng Citibank lại chu toàn lại bí mật, và nói với Uyển Phương chuyện này, nguyên là kéo nàng cùng một đường, thấy nàng như vậy thông minh, tự nhiên thích, cười nói: “Ta tiền ít, cũng không nghĩ trong một hai năm kiếm, chỉ sợ đất ta nhìn tốt thái thái nhìn không vừa mắt.” Nàng dừng một chút, nói: “Ta nhìn trúng là một bãi rác, nhất thời bán không được.”

Uyển Phương nghe nàng nhìn trúng bãi rác, buồn cười nói: “Ta còn tưởng con đầu óc thông minh, con vừa quay mắt đã xì hơi, bãi rác có gì tốt mua. Ta không thể để con hồ nháo, cha con biết sẽ mắng ta.”

Đại Nữ cười nói: “Hai ba nghìn đồng ông ấy không để vào lòng, dù sao ta đã nói với thái thái rồi, ta nhờ ông Tây lần trước đi làm. Dù cha ta mắng cũng không liên lụy thái thái.”

Uyển Phương thấy nàng sắt lòng muốn hoang phí tiền, thì không tiện khuyên nhiều nàng. Hai nghìn đồng này là khối than đỏ, tổng phải chọc Nhan Như Ngọc ồn ào, Đại Nữ không để ý hồ loạn hoa, Nhan Như Ngọc ồn ào càng không có mặt mũi, cũng là chuyện tốt. Vậy nàng chỉ lắc đầu, cười nói: “Hai nghìn đồng cũng chỉ làm vài món trang sức tốt, con hoa thì hoa vậy, chỉ cần con thích, lão thái thái và cha con hận không thể hái sao trên trời cho con.”

Về nhà Đại Nữ gọi một cuộc điện thoại, không quá nửa canh giờ, ông Tây trẻ tuổi lần trước ngồi ô tô đến đón nàng, Uyển Phương không chịu đi cùng nàng hồ nháo, gọi một người nghe sai đi cùng cửu tiểu thư đi. Nàng mình cũng cảm thấy một vạn đồng tiền ép trong hòm và gửi ngân hàng đều không bảo hiểm, thì không bằng mua vài gian nhà thu tiền thuê. Bất quá chuyện này không tiện giấu đại tỷ, liền đi tìm Đại thái thái. Đem Đại Nữ lấy hai nghìn đồng đi mua bãi rác, mình muốn mua nhà thu tiền thuê kế hoạch đều nói hết với Đại thái thái.

Đại thái thái ấn trán muội tử cười mắng: “Ta đang muốn nói chuyện này với muội, muội thì tự ngộ ra. Đại Nữ đứa nhỏ tuổi nhỏ, thái thái sao lại thông minh vậy?”

Uyển Phương thở dài nói: “Tỷ là chưa thấy trên tay nàng viết chữ mài nốt chai. Hôm qua ta hỏi Ức Bạch, nói nàng Tứ thư Ngũ kinh đều thuộc lòng cực kỳ, cầm kỳ thư họa đều hiểu chút. Nàng một đứa ở ngoại quốc lớn lên đọc trường nội trú, nghỉ hè về còn phải học những thứ này, từng trải qua ngày tháng gì đây.”

Đại thái thái cười nói: “Tiểu thư hiểu chút cầm kỳ thư họa cũng là chuyện tốt. Nhan thị tiểu gia tử xuất thân, không biết gì gọi là nâng đỡ giết. Muội chớ học nàng như vậy đối đãi Cẩn Thành. Đứa nhỏ đó, muội coi như tim gan bảo bối mà nuông chiều.”

Uyển Phương cúi đầu, đỏ mặt không chịu đáp lời. Đại thái thái thở dài nói: “Hậu mẫu khó làm. Đại Nữ là lớn rồi, lại từng ăn khổ của Nhan thị, cho nên mới chịu thân với muội. Cẩn Thành thì, nguyên bản bị Nhan thị nuông hư rồi, muội thật lòng quản giáo hắn, mẹ ruột hắn tự nhiên không vui, chính là người bên nhìn cũng cảm thấy muội coi hắn như đinh trong mắt. Thì không bằng trăm bề chiều theo nuông chiều, lại không phải con ruột muội, về sau thế nào cũng không liên quan đến muội.”

Uyển Phương rất lâu mới ngẩng đầu nói: “Vậy nhị nương nuông chiều tứ ca ngũ ca bọn họ cũng vậy sao?”

Đại thái thái cười lạnh nói: “Muội nói xem? Nhị nương đắc thế lúc tám mặt uy phong muội là chưa trải qua. Nay muội xem Lập Phu có tiền đồ hay tứ ca ngũ ca có tiền đồ? Thời buổi này nam nhân nào chẳng tam thê tứ thiếp? Nam nhân vốn là không đáng tin, chúng ta nữ nhân muốn hưởng phúc chỉ có thể dựa vào con trai.”

Uyển Phương nghĩ thông, lắc đầu cười cười, nói: “Thì ra là vậy. Nói vậy, ngũ thẩm nói chuyện luôn đâm người, thì là người thẳng tính?”

Đại thái thái cười nói: “Đúng vậy. Chuyện Nhan Như Ngọc vốn họ Khâu chính là nàng nói. Muội từ đâu biết?”

Uyển Phương xấu hổ không tiện nói là Nhạc công tử nói, hàm hồ nói: “Đại Nữ biết chút, chỉ nói nàng vốn họ Khâu, xuất thân không tươm tất, những cái khác cũng không nói nhiều.”

Đại thái thái cười nói: “Cũng chỉ giấu lão tam một người thôi, muội ngàn vạn nhịn đừng nói với lão tam. Hắn muốn đỡ Nhan thị làm bình thê, tự nhiên sẽ đi tra. Nhà họ Khâu ấy, không nhận thì thôi, nếu nhận.” Nàng cao hứng vỗ tay nói: “Chờ xem trò cười lớn đi.”

Uyển Phương còn muốn hỏi, Đại thái thái lại không chịu nói, dẫn nàng ra cửa tìm tay môi quen biết xem nhà.

Nói về Nhan Như Ngọc bị Tứ thái thái kéo đi dạo một ngày ở cửa hàng bách hóa, lại đón Dư Cẩn Thành về, đúng lúc là thời gian uống trà chiều. Uyển Phương và Đại Nữ ngồi trong tiểu thực đường uống trà trò chuyện cười đùa, nhìn thấy Nhan Như Ngọc lại xách theo bao lớn bao nhỏ trở về, nhìn nhau cười một cái.

Tác giả có lời muốn nói：Hô, cái kia. Nhất định phải bóp sao. Nhất định à?